Dự án 93: Lê Quang Đỉnh
Info
DATE
CURATORS
  • Klaus Biesenbach, Cara Starke (assistant)
VENUE
  • Museum of Modern Art (MoMA)
ORGANIZERS
  • Museum of Modern Art (MoMA)
Giới thiệu

Lê Quang Đỉnh (người Mỹ gốc Việt, sinh năm 1968) đan cài — theo nghĩa đen lẫn nghĩa bóng — những hồi ức cá nhân với lịch sử và thần thoại lớn hơn thường liên quan đến Chiến tranh Việt Nam, còn được gọi là Kháng chiến chống Mỹ tại quê hương của ông. Đối với Dự án 93, Lê Quang Đỉnh trình bày tác phẩm Người nông dân và Máy bay trực thăng (2006), một sắp đặt bao gồm video ba kênh và máy bay trực thăng do nông dân Lê Văn Danh và thợ máy cơ khí Trần Quốc Hải tự học chế tạo bằng tay từ phế liệu. Video của Lê Quang Đỉnh xen kẽ hồi ức chiến tranh cá nhân của người địa phương Việt Nam với trích đoạn từ phim ảnh phương Tây. Trong khi nhiều người được phỏng vấn kể lại ký ức tuổi thơ hãi hùng gắn liền với máy bay trực thăng thời chiến, người chế tạo trực thăng chia sẻ ước mong của họ rằng cỗ máy này sẽ là phương tiện cải thiện cuộc sống người Việt và tiếp sức cho cộng đồng. Được sắp đặt trong các phòng trưng bày liền kề nhau, máy bay trực thăng và trình chiếu video mang lại cái nhìn sâu sắc về các mối quan hệ phức tạp giữa cá nhân người Việt và bay trực thăng, một vật thể mang đầy sức nặng.

Nguồn: Museum of Modern Art (MoMA).